Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 3:19 Reina Valera 1960

Solamente vuestras mujeres, vuestros hijos y vuestros ganados (yo sé que tenéis mucho ganado), quedarán en las ciudades que os he dado,

7535
רַק
רַ֠ק
ADVB
sólo
802
אִשָּׁה
נְשֵׁיכֶ֣ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras mujeres
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2945
טַף
טַפְּכֶם֮
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestros niños
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4735
מִקְנֶה
מִקְנֵכֶם֒
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro ganado
3045
ידע
יָדַ֕עְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
conozco
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
que
4735
מִקְנֶה
מִקְנֶ֥ה
SUBS.M.SG.A
ganado
7227
רַב
רַ֖ב
ADJV.M.SG.A
mucho
9003
לְ
לָכֶ֑ם
PREP.PRS.P2.M.PL
para vosotros
3427
ישׁב
יֵֽשְׁבוּ֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
quedarán
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
5892
עִיר
עָ֣רֵיכֶ֔ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras ciudades
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
5414
נתן
נָתַ֖תִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
di
9003
לְ
לָכֶֽם׃
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros