Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 32:10 Reina Valera 1960

Le halló en tierra de desierto, Y en yermo de horrible soledad; Lo trajo alrededor, lo instruyó, Lo guardó como a la niña de su ojo.

4672
מצא
יִמְצָאֵ֨הוּ֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le halló
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4057
מִדְבָּר
מִדְבָּ֔ר
SUBS.M.SG.A
desierto
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בְ
PREP
en
8414
תֹּהוּ
תֹ֖הוּ
SUBS.M.SG.C
yermo
3214
יְלֵל
יְלֵ֣ל
SUBS.M.SG.C
rugiente
3452
יְשִׁימֹון
יְשִׁמֹ֑ן
SUBS.M.SG.A
soledad
5437
סבב
יְסֹֽבְבֶ֨נְהוּ֙
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le envuelve
995
בין
יְבֹ֣ונְנֵ֔הוּ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le sustenta
5341
נצר
יִצְּרֶ֖נְהוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
le cuida
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
380
אִישֹׁון
אִישֹׁ֥ון
SUBS.M.SG.C
niña de
5869
עַיִן
עֵינֹֽו׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
sus ojos