Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 6:23 Reina Valera 1960

y nos sacó de allá, para traernos y darnos la tierra que juró a nuestros padres.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֹותָ֖נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
3318
יצא
הֹוצִ֣יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
sacó
4480
מִן
מִ
PREP
de
8033
שָׁם
שָּׁ֑ם
ADVB
allí
4616
לְמַעַן
לְמַ֨עַן֙
PREP
para
935
בוא
הָבִ֣יא
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
introducir
853
אֵת
אֹתָ֔נוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
9003
לְ
לָ֤
PREP
para
5414
נתן
תֶת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
dar
9003
לְ
לָ֨נוּ֙
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
7650
שׁבע
נִשְׁבַּ֖ע
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
juró
9003
לְ
לַ
PREP
a
1
אָב
אֲבֹתֵֽינוּ׃
SUBS.M.PL.A.PRS.P1.U.PL
nuestros padres