Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Deuteronomio 9:9 Reina Valera 1960

Cuando yo subí al monte para recibir las tablas de piedra, las tablas del pacto que Jehová hizo con vosotros, estuve entonces en el monte cuarenta días y cuarenta noches, sin comer pan ni beber agua;

9001
בְּ
בַּ
PREP
en
5927
עלה
עֲלֹתִ֣י
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
mi subir
9006
הַ
הָ
ART
a el
2022
הַר
הָ֗רָה
SUBS.M.SG.A
monte
9003
לְ
לָ
PREP
para
3947
לקח
קַ֜חַת
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
recibir
3871
לוּחַ
לוּחֹ֤ת
SUBS.M.PL.C
tablas de
9006
הַ
הָֽ
ART
las
68
אֶבֶן
אֲבָנִים֙
SUBS.F.PL.A
piedras
3871
לוּחַ
לוּחֹ֣ת
SUBS.M.PL.C
tablas de
9006
הַ
הַ
ART
el
1285
בְּרִית
בְּרִ֔ית
SUBS.F.SG.A
pacto
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
3772
כרת
כָּרַ֥ת
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
cortó
3068
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
5973
עִם
עִמָּכֶ֑ם
PREP.PRS.P2.M.PL
con vosotros
9005
וְ
וָ
CONJ
y
3427
ישׁב
אֵשֵׁ֣ב
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.SG
permanecí
9001
בְּ
בָּ
PREP
en
2022
הַר
הָ֗ר
SUBS.M.SG.A
monte
702
אַרְבַּע
אַרְבָּעִ֥ים
SUBS.M.PL.A
cuarenta
3117
יֹום
יֹום֙
SUBS.M.SG.A
días
9005
וְ
וְ
CONJ
y
702
אַרְבַּע
אַרְבָּעִ֣ים
SUBS.M.PL.A
cuarenta
3915
לַיְלָה
לַ֔יְלָה
SUBS.M.SG.A
noches
3899
לֶחֶם
לֶ֚חֶם
SUBS.U.SG.A
pan
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
398
אכל
אָכַ֔לְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
comí
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4325
מַיִם
מַ֖יִם
SUBS.M.PL.A
agua
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
8354
שׁתה
שָׁתִֽיתִי׃
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
bebí