Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Eclesiatés 2:8 Reina Valera 1960

Me amontoné también plata y oro, y tesoros preciados de reyes y de provincias; me hice de cantores y cantoras, de los deleites de los hijos de los hombres, y de toda clase de instrumentos de música.

כנס
כָּנַ֤סְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
Reuní
לְ
לִי֙
PREP.PRS.P1.U.SG
para mi
גַּם
גַּם־
ADVB
también
כֶּסֶף
כֶּ֣סֶף
SUBS.M.SG.A
plata
וְ
וְ
CONJ
y
זָהָב
זָהָ֔ב
SUBS.M.SG.A
oro
וְ
וּ
CONJ
y
סְגֻלָּה
סְגֻלַּ֥ת
SUBS.F.SG.C
tesoro
מֶלֶךְ
מְלָכִ֖ים
SUBS.M.PL.A
de reyes
וְ
וְ
CONJ
y
הַ
הַ
ART
de
מְדִינָה
מְּדִינֹ֑ות
SUBS.F.PL.A
;provincias
עשׂה
עָשִׂ֨יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
proveí
לְ
לִ֜י
PREP.PRS.P1.U.SG
me
שׁיר
שָׁרִ֣ים
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
de cantores
וְ
וְ
CONJ
y
שׁיר
שָׁרֹ֗ות
SUBS.QAL.PTCA.U.F.PL.A
cantoras
וְ
וְ
CONJ
y
תַּעֲנוּג
תַעֲנוּגֹ֛ת
SUBS.M.PL.C
de (los) placeres
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
de (los) hijos
הַ
הָ
ART
de los
120
אָדָם
אָדָ֖ם
SUBS.M.SG.A
hombres
שִׁדָּה
שִׁדָּ֥ה
SUBS.F.SG.A
mujer
וְ
וְ
CONJ
y
שִׁדָּה
שִׁדֹּֽות׃
SUBS.F.PL.A
de mujeres