Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Eclesiatés 3:21 Reina Valera 1960

¿Quién sabe que el espíritu de los hijos de los hombres sube arriba, y que el espíritu del animal desciende abajo a la tierra?

מִי
מִ֣י
PRIN.U.U
Quién¿
ידע
יֹודֵ֗עַ
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
sabe
רוּחַ
ר֚וּחַ
SUBS.U.SG.C
que (el) viento
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
de (los) hijos
הַ
הָ
ART
de los
120
אָדָם
אָדָ֔ם
SUBS.M.SG.A
hombres
הַ
הָ
CONJ
el
עלה
עֹלָ֥ה
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
sube
הִיא
הִ֖יא
PRPS.P3.F.SG
él
לְ
לְ
PREP
a
מַעַל
מָ֑עְלָה
SUBS.U.SG.A
arriba
וְ
וְ
CONJ
y
רוּחַ
ר֨וּחַ֙
SUBS.U.SG.C
(el) aliento
הַ
הַ
ART
de la
929
בְּהֵמָה
בְּהֵמָ֔ה
SUBS.F.SG.A
bestia
הַ
הַ
CONJ
el
ירד
יֹּרֶ֥דֶת
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
desciende
הִיא
הִ֖יא
PRPS.P3.F.SG
él
לְ
לְ
PREP
a
מַטָּה
מַ֥טָּה
SUBS.M.SG.A
abajo
לְ
לָ
PREP
a la
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
?tierra