Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Eclesiatés 4:12 Reina Valera 1960

Y si alguno prevaleciere contra uno, dos le resistirán; y cordón de tres dobleces no se rompe pronto.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
518
אִם
אִֽם־
CONJ
si (alguien)
8630
תקף
יִתְקְפֹו֙
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.M.SG
prevalece contra él
9006
הַ
הָ
ART
el
259
אֶחָד
אֶחָ֔ד
SUBS.U.SG.A
uno solo
9006
הַ
הַ
ART
los
8147
שְׁנַיִם
שְּׁנַ֖יִם
SUBS.U.DU.A
dos
5975
עמד
יַעַמְד֣וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se sostendrán
5048
נֶגֶד
נֶגְדֹּ֑ו
PREP.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
;delante de él
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
el
2339
חוּט
חוּט֙
SUBS.M.SG.A
cordel
9006
הַ
הַֽ
ART
el
8027
שׁלשׁ
מְשֻׁלָּ֔שׁ
ADJV.PUAL.PTCP.U.M.SG.A
triple
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
9001
בְּ
בִ
PREP
de
4120
מְהֵרָה
מְהֵרָ֖ה
SUBS.F.SG.A
prisa
5423
נתק
יִנָּתֵֽק׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.M.SG
se rompe