Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Eclesiatés 9:14 Reina Valera 1960

una pequeña ciudad, y pocos hombres en ella; y viene contra ella un gran rey, y la asedia y levanta contra ella grandes baluartes;

עִיר
עִ֣יר
SUBS.F.SG.A
(Había una) ciudad
קָטָן
קְטַנָּ֔ה
ADJV.F.SG.A
pequeña
וְ
וַ
CONJ
y
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֥ים
SUBS.M.PL.A
hombres
בְּ
בָּ֖הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
מְעַט
מְעָ֑ט
SUBS.M.SG.A
pocos
וְ
וּ
CONJ
y
935
בוא
בָֽא־
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
vino
413
אֶל
אֵלֶ֜יהָ
PREP.PRS.P3.F.SG
a ella
מֶלֶךְ
מֶ֤לֶךְ
SUBS.M.SG.A
un rey
גָּדֹול
גָּדֹול֙
ADJV.M.SG.A
grande
וְ
וְ
CONJ
y
סבב
סָבַ֣ב
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
cercó
853
אֵת
אֹתָ֔הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
la
וְ
וּ
CONJ
y
בנה
בָנָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
contruyó
עַל
עָלֶ֖יהָ
PREP.PRS.P3.F.SG
contra ella
מָצֹוד
מְצֹודִ֥ים
SUBS.M.PL.A
baluartes
גָּדֹול
גְּדֹלִֽים׃
ADJV.M.PL.A
;grandes