Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Esdras 2:59 Reina Valera 1960

Estos fueron los que subieron de Tel-mela, Tel-harsa, Querub, Addán e Imer que no pudieron demostrar la casa de sus padres, ni su linaje, si eran de Israel:

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
428
אֵלֶּה
אֵ֗לֶּה
PRDE.U.PL
éstos
9006
הַ
הָֽ
CONJ
los que
5927
עלה
עֹלִים֙
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
subieron
4480
מִן
מִ
PREP
de
8528
תֵּל מֶלַח
תֵּ֥ל מֶ֨לַח֙
NMPR.U.SG.A
Tel-mela
8521
תֵּל חַרְשָׁא
תֵּ֣ל חַרְשָׁ֔א
NMPR.U.SG.A
Tel Harsa
3743
כְּרוּב
כְּר֥וּב
NMPR.U.SG.A
Querub
135
אַדָּן
אַדָּ֖ן
NMPR.U.SG.A
Addán
564
אִמֵּר
אִמֵּ֑ר
NMPR.M.SG.A
e Imer
9005
וְ
וְ
CONJ
pero
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
3201
יכל
יָֽכְל֗וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
pudieron
9003
לְ
לְ
PREP
a
5046
נגד
הַגִּ֤יד
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
indicar
1004
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
la casa de
1
אָב
אֲבֹותָם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus padres
9005
וְ
וְ
CONJ
ni
2233
זֶרַע
זַרְעָ֔ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su linaje
518
אִם
אִ֥ם
CONJ
si
4480
מִן
מִ
PREP
eran
3478
יִשְׂרָאֵל
יִּשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
de Israel
1992
הֵם
הֵֽם׃
PRPS.P3.M.PL
ellos