Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Esdras 4:9 Reina Valera 1960

En tal fecha escribieron Rehum canciller y Simsai secretario, y los demás compañeros suyos los jueces, gobernadores y oficiales, y los de Persia, de Erec, de Babilonia, de Susa, esto es, los elamitas,

116
אֱדַיִן
אֱדַ֜יִן
ADVB
Entonces
רְחוּם
רְח֣וּם
NMPR.M.SG.A
Rehum
בְּעֵל
בְּעֵל־
SUBS.M.SG.C
gobernador
טְעֵם
טְעֵ֗ם
SUBS.M.SG.A
-
וְ
וְ
CONJ
y
שִׁמְשַׁי
שִׁמְשַׁי֙
NMPR.M.SG.A
Simsai
סָפַר
סָֽפְרָ֔א
SUBS.M.SG.E
secretario
וְ
וּ
CONJ
y
שְׁאָר
שְׁאָ֖ר
SUBS.M.SG.C
el resto de
כְּנָת
כְּנָוָתְהֹ֑ון
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus compañeros
דִּינָי
דִּ֠ינָיֵא
SUBS.M.PL.E
los jueces
וְ
וַ
CONJ
y
671
אֲפַרְסַתְכָי
אֲפַרְסַתְכָיֵ֞א
SUBS.M.PL.E
los oficiales
טַרְפְּלָי
טַרְפְּלָיֵ֣א
SUBS.M.PL.E
hombres de Tarpel
670
אֲפָרְסָי
אֲפָֽרְסָיֵ֗א
SUBS.M.PL.E
de Persia
756
אַרְכְּוָי
אַרְכְּוָיֵ֤א
SUBS.M.PL.E
de Erec
896
בָּבְלָי
בָבְלָיֵא֙
SUBS.M.PL.E
de Babilonia
שׁוּשַׁנְכָי
שֽׁוּשַׁנְכָיֵ֔א
SUBS.M.PL.E
de Susa
דֶּהָי
דֶּהָיֵ֖א
SUBS.M.PL.E
de Dea
עֵלָמִי
עֵלְמָיֵֽא׃
SUBS.M.PL.E
de Elam