Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 12:15 Reina Valera 1960

Siete días comeréis panes sin levadura; y así el primer día haréis que no haya levadura en vuestras casas; porque cualquiera que comiere leudado desde el primer día hasta el séptimo, será cortado de Israel.

7651
שֶׁבַע
שִׁבְעַ֤ת
SUBS.F.SG.C
siete
3117
יֹום
יָמִים֙
SUBS.M.PL.A
días
4682
מַצָּה
מַצֹּ֣ות
SUBS.F.PL.A
ácimos
398
אכל
תֹּאכֵ֔לוּ
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
comeréis
389
אַךְ
אַ֚ךְ
ADVB
de cierto
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הָ
ART
el
7223
רִאשֹׁון
רִאשֹׁ֔ון
ADJV.M.SG.A
primero
7673
שׁבת
תַּשְׁבִּ֥יתוּ
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.PL
quitaréis
7603
שְׂאֹר
שְּׂאֹ֖ר
SUBS.M.SG.A
levadura
4480
מִן
מִ
PREP
de
1004
בַּיִת
בָּתֵּיכֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
vuestras casas
3588
כִּי
כִּ֣י׀
CONJ
pues
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.A
todo el que
398
אכל
אֹכֵ֣ל
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
comiendo
2557
חָמֵץ
חָמֵ֗ץ
SUBS.U.SG.A
leudado
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3772
כרת
נִכְרְתָ֞ה
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
será cortado
9006
הַ
הַ
ART
la
5315
נֶפֶשׁ
נֶּ֤פֶשׁ
SUBS.F.SG.A
persona
9006
הַ
הַ
ART
la
1931
הִיא
הִוא֙
PRDE.P3.F.SG
aquella
4480
מִן
מִ
PREP
de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִּשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מִ
PREP
desde
3117
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.C
día
9006
הַ
הָ
ART
el
7223
רִאשֹׁון
רִאשֹׁ֖ן
SUBS.M.SG.A
primero
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
3117
יֹום
יֹ֥ום
SUBS.M.SG.C
día
9006
הַ
הַ
ART
el
7637
שְׁבִיעִי
שְּׁבִעִֽי׃
SUBS.M.SG.A
séptimo