Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 12:51 Reina Valera 1960

Y en aquel mismo día sacó Jehová a los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus ejércitos.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֕י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6106
עֶצֶם
עֶ֖צֶם
SUBS.F.SG.C
mismo
9006
הַ
הַ
ART
el
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֑ה
PRDE.M.SG
aquel
3318
יצא
הֹוצִ֨יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
hizo salir
3068
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
1121
בֵּן
בְּנֵ֧י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֛ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֖יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
5921
עַל
עַל־
PREP
por
6635
צָבָא
צִבְאֹתָֽם׃ פ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus multitudes