Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 16:35 Reina Valera 1960

Así comieron los hijos de Israel maná cuarenta años, hasta que llegaron a tierra habitada; maná comieron hasta que llegaron a los límites de la tierra de Canaán.

וְ
וּ
CONJ
E
בֵּן
בְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֗ל
NMPR.U.SG.A
Israel
398
אכל
אָֽכְל֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
comieron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
מָן
מָּן֙
SUBS.M.SG.A
maná
702
אַרְבַּע
אַרְבָּעִ֣ים
SUBS.M.PL.A
cuatro
שָׁנָה
שָׁנָ֔ה
SUBS.F.SG.A
año
עַד
עַד־
PREP
hasta
935
בוא
בֹּאָ֖ם
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
su llegada
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra de
ישׁב
נֹושָׁ֑בֶת
ADJV.NIF.PTCA.U.F.SG.A
habitamiento
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
el
מָן
מָּן֙
SUBS.M.SG.A
maná
398
אכל
אָֽכְל֔וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
comieron
עַד
עַד־
PREP
hasta
935
בוא
בֹּאָ֕ם
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.PL
su llegar
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
קָצֶה
קְצֵ֖ה
SUBS.M.SG.C
borde de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
כְּנַעַן
כְּנָֽעַן׃
NMPR.U.SG.A
Canaán