Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 16:6 Reina Valera 1960

Entonces dijeron Moisés y Aarón a todos los hijos de Israel: En la tarde sabréis que Jehová os ha sacado de la tierra de Egipto,

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה֙
NMPR.M.SG.A
Moisés
9005
וְ
וְ
CONJ
y
175
אַהֲרֹן
אַהֲרֹ֔ן
NMPR.M.SG.A
Aarón
413
אֶל
אֶֽל־
PREP
a
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
1121
בֵּן
בְּנֵ֖י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
6153
עֶרֶב
עֶ֕רֶב
SUBS.M.SG.A
atardecer
9005
וְ
וִֽ
CONJ
y
3045
ידע
ידַעְתֶּ֕ם
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
conoceréis
3588
כִּי
כִּ֧י
CONJ
que
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
3318
יצא
הֹוצִ֥יא
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
sacó
853
אֵת
אֶתְכֶ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Egipto