Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 18:17 Reina Valera 1960

Entonces el suegro de Moisés le dijo: No está bien lo que haces.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֛אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
2859
חתן
חֹתֵ֥ן
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.C
suegro de
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֖ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
413
אֶל
אֵלָ֑יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
2896
טֹוב
טֹוב֙
ADJV.M.SG.A
bueno
9006
הַ
הַ
ART
la
1697
דָּבָר
דָּבָ֔ר
SUBS.M.SG.A
cosa
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
859
אַתָּה
אַתָּ֖ה
PRPS.P2.M.SG
tú
6213
עשׂה
עֹשֶֽׂה׃
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
haciendo