Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 19:1 Reina Valera 1960

En el mes tercero de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en el mismo día llegaron al desierto de Sinaí.

9001
בְּ
בַּ
PREP
En
2320
חֹדֶשׁ
חֹ֨דֶשׁ֙
SUBS.M.SG.A
mes
9006
הַ
הַ
ART
el
7992
שְׁלִישִׁי
שְּׁלִישִׁ֔י
ADJV.M.SG.A
tercero
9003
לְ
לְ
PREP
de
3318
יצא
צֵ֥את
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
salida de
1121
בֵּן
בְּנֵי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֖ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מֵ
PREP
de
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
3117
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֔ה
PRDE.M.SG
aquel
935
בוא
בָּ֖אוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
llegaron a
4057
מִדְבָּר
מִדְבַּ֥ר
SUBS.M.SG.C
desierto de
5514
סִינַי
סִינָֽי׃
NMPR.U.SG.A
Sinaí