Éxodo 2:19
Reina Valera 1960
Ellas respondieron: Un varón egipcio nos defendió de mano de los pastores, y también nos sacó el agua, y dio de beber a las ovejas.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.PL
dijeron
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos socorrió
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
pastores
ADVB.QAL.INFA.U.U.U.A
sacar agua
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
sacó
PREP.PRS.P1.U.PL
para nosotras
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
abrevó
PREP
[Marcador de objeto]