Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 22:17 Reina Valera 1960

Si su padre no quisiere dársela, él le pesará plata conforme a la dote de las vírgenes.

518
אִם
אִם־
CONJ
Si
3985
מאן
מָאֵ֧ן
ADVB.PIEL.INFA.U.U.U.A
rehusar
3985
מאן
יְמָאֵ֛ן
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
rehúsa
1
אָב
אָבִ֖יהָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.F.SG
su padre
9003
לְ
לְ
PREP
a
5414
נתן
תִתָּ֣הּ
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.F.SG
darla
9003
לְ
לֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
3701
כֶּסֶף
כֶּ֣סֶף
SUBS.M.SG.A
dinero
8254
שׁקל
יִשְׁקֹ֔ל
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
pagará
9002
כְּ
כְּ
PREP
por
4119
מֹהַר
מֹ֖הַר
SUBS.M.SG.C
dote de
9006
הַ
הַ
ART
1330
בְּתוּלָה
בְּתוּלֹֽת׃ ס
SUBS.F.PL.A
virgenes