Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 32:31 Reina Valera 1960

Entonces volvió Moisés a Jehová, y dijo: Te ruego, pues este pueblo ha cometido un gran pecado, porque se hicieron dioses de oro,

וְ
וַ
CONJ
y
שׁוב
יָּ֧שָׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
regresó
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֛ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּאמַ֑ר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
577
אָנָּא
אָ֣נָּ֗א
INTJ
te ruego
חטא
חָטָ֞א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
pecó
הַ
הָ
ART
el
עַם
עָ֤ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
הַ
הַ
ART
el
זֶה
זֶּה֙
PRDE.M.SG
éste
חֲטָאָה
חֲטָאָ֣ה
SUBS.F.SG.A
pecado
גָּדֹול
גְדֹלָ֔ה
ADJV.F.SG.A
grande
וְ
וַ
CONJ
y
עשׂה
יַּֽעֲשׂ֥וּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
hicieron
לְ
לָהֶ֖ם
PREP.PRS.P3.M.PL
para ellos
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֥י
SUBS.M.PL.C
dioses de
זָהָב
זָהָֽב׃
SUBS.M.SG.A
oro