Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Éxodo 9:18 Reina Valera 1960

He aquí que mañana a estas horas yo haré llover granizo muy pesado, cual nunca hubo en Egipto, desde el día que se fundó hasta ahora.

הִנֵּה
הִנְנִ֤י
INTJ.PRS.P1.U.SG
he aquí yo
מטר
מַמְטִיר֙
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
enviando
כְּ
כָּ
PREP
a
עֵת
עֵ֣ת
SUBS.U.SG.A
tiemp
מָחָר
מָחָ֔ר
ADVB.M.SG.A
mañana
בָּרָד
בָּרָ֖ד
SUBS.M.SG.A
granizo
כָּבֵד
כָּבֵ֣ד
ADJV.M.SG.A
fuerte
מְאֹד
מְאֹ֑ד
ADVB.M.SG.A
mucho
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
[relativo]
לֹא
לֹא־
NEGA
no
היה
הָיָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
כְּמֹו
כָמֹ֨הוּ֙
PREP.PRS.P3.M.SG
como
בְּ
בְּ
PREP
en
מִצְרַיִם
מִצְרַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
לְ
לְ
PREP
a
מִן
מִן־
PREP
desde
הַ
הַ
ART
el
יֹום
יֹּ֥ום
SUBS.M.SG.A
día
יסד
הִוָּסְדָ֖ה
VERBO.NIF.INFC.U.U.U.A
se fundó
וְ
וְ
CONJ
y
עַד
עַד־
PREP
hasta
עַתָּה
עָֽתָּה׃
ADVB
ahora