Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 10:5 Reina Valera 1960

Y el estruendo de las alas de los querubines se oía hasta el atrio de afuera, como la voz del Dios Omnipotente cuando habla.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
6963
קֹול
קֹול֙
SUBS.M.SG.C
ruido de
3671
כָּנָף
כַּנְפֵ֣י
SUBS.F.DU.C
alas de
9006
הַ
הַ
ART
los
3742
כְּרוּב
כְּרוּבִ֔ים
SUBS.M.PL.A
querubines
8085
שׁמע
נִשְׁמַ֕ע
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
se oyó
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
9006
הַ
הֶ
ART
el
2691
חָצֵר
חָצֵ֖ר
SUBS.U.SG.A
atrio
9006
הַ
הַ
ART
el
2435
חִיצֹון
חִיצֹנָ֑ה
ADJV.F.SG.A
exterior
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
6963
קֹול
קֹ֥ול
SUBS.M.SG.C
voz de
410
אֵל
אֵל־
SUBS.M.SG.C
Dios
7706
שַׁדַּי
שַׁדַּ֖י
NMPR.M.SG.A
Todopoderoso
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1696
דבר
דַבְּרֹֽו׃
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
su hablar