Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 14:17 Reina Valera 1960

O si yo trajere espada sobre la tierra, y dijere: Espada, pasa por la tierra; e hiciere cortar de ella hombres y bestias,

176
אֹו
אֹ֛ו
CONJ
o
2719
חֶרֶב
חֶ֥רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
935
בוא
אָבִ֖יא
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
traigo
5921
עַל
עַל־
PREP
contra
9006
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֣רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9006
הַ
הַ
ART
el
1931
הִיא
הִ֑יא
PRDE.P3.F.SG
éste
9005
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
אָמַרְתִּ֗י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
digo
2719
חֶרֶב
חֶ֚רֶב
SUBS.F.SG.A
espada
5674
עבר
תַּעֲבֹ֣ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
pasa
9001
בְּ
בָּ
PREP
por
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3772
כרת
הִכְרַתִּ֥י
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
corto
4480
מִן
מִמֶּ֖נָּה
PREP.PRS.P3.F.SG
de ella
120
אָדָם
אָדָ֥ם
SUBS.M.SG.A
hombre
9005
וְ
וּ
CONJ
y
929
בְּהֵמָה
בְהֵמָֽה׃
SUBS.F.SG.A
bestia