Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 14:3 Reina Valera 1960

Hijo de hombre, estos hombres han puesto sus ídolos en su corazón, y han establecido el tropiezo de su maldad delante de su rostro. ¿Acaso he de ser yo en modo alguno consultado por ellos?

1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
120
אָדָם
אָדָ֗ם
SUBS.M.SG.A
hombre
9006
הַ
הָ
ART
los
376
אִישׁ
אֲנָשִׁ֤ים
SUBS.M.PL.A
hombres
9006
הַ
הָ
ART
los
428
אֵלֶּה
אֵ֨לֶּה֙
PRDE.U.PL
estos
5927
עלה
הֶעֱל֤וּ
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
han establecido
1544
גִּלּוּלִים
גִלּֽוּלֵיהֶם֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus ídolos
5921
עַל
עַל־
PREP
en
3820
לֵב
לִבָּ֔ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su corazón
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4383
מִכְשֹׁול
מִכְשֹׁ֣ול
SUBS.M.SG.C
tropezadero de
5771
עָוֹן
עֲוֹנָ֔ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
iniquidad de ellos
5414
נתן
נָתְנ֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
ponen
5226
נֹכַח
נֹ֣כַח
PREP.M.SG.C
ante
6440
פָּנֶה
פְּנֵיהֶ֑ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
su rostro
9004
הֲ
הַ
INRG
¿acaso
1875
דרשׁ
אִדָּרֹ֥שׁ
ADVB.NIF.INFA.U.U.U.A
consultar
1875
דרשׁ
אִדָּרֵ֖שׁ
VERBO.NIF.IMPF.P1.U.SG
seré consultado
9003
לְ
לָהֶֽם׃ ס
PREP.PRS.P3.M.PL
por ellos?