Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 15:7 Reina Valera 1960

Y pondré mi rostro contra ellos; aunque del fuego se escaparon, fuego los consumirá; y sabréis que yo soy Jehová, cuando pusiere mi rostro contra ellos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַתִּ֤י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
pondré
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
6440
פָּנֶה
פָּנַי֙
SUBS.M.PL.A
mi rostro
9001
בְּ
בָּהֶ֔ם
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
4480
מִן
מֵ
PREP
de
9006
הַ
הָ
ART
el
784
אֵשׁ
אֵ֣שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
3318
יצא
יָצָ֔אוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
salieron
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הָ
ART
el
784
אֵשׁ
אֵ֖שׁ
SUBS.U.SG.A
fuego
398
אכל
תֹּֽאכְלֵ֑ם
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG.PRS.P3.M.PL
los consumirá
9005
וְ
וִֽ
CONJ
entonces
3045
ידע
ידַעְתֶּם֙
VERBO.QAL.PERF.P2.M.PL
sabréis
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
que
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9001
בְּ
בְּ
PREP
cuando
7760
שׂים
שׂוּמִ֥י
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
ponga
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
6440
פָּנֶה
פָּנַ֖י
SUBS.M.PL.A
mi rostro
9001
בְּ
בָּהֶֽם׃
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos