Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 18:18 Reina Valera 1960

Su padre, por cuanto hizo agravio, despojó violentamente al hermano, e hizo en medio de su pueblo lo que no es bueno, he aquí que él morirá por su maldad.

1
אָב
אָבִ֞יו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su padre
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
por cuanto
6231
עשׁק
עָ֣שַׁק
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ejerció
6233
עֹשֶׁק
עֹ֗שֶׁק
SUBS.M.SG.A
extorsión
1497
גזל
גָּזַל֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
robar
1499
גֵּזֶל
גֵּ֣זֶל
SUBS.M.SG.A
robó
251
אָח
אָ֔ח
SUBS.M.SG.A
hermano
9005
וְ
וַ
CONJ
y
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
lo que
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
2896
טֹוב
טֹ֛וב
ADJV.M.SG.A
bien
6213
עשׂה
עָשָׂ֖ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hizo
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8432
תָּוֶךְ
תֹ֣וךְ
SUBS.M.SG.C
medio de
5971
עַם
עַמָּ֑יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus pueblos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2009
הִנֵּה
הִנֵּה־
INTJ
He aquí
4191
מות
מֵ֖ת
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
morirá
9001
בְּ
בַּ
PREP
por
5771
עָוֹן
עֲוֹנֹֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su pecado