Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 31:8 Reina Valera 1960

Los cedros no lo cubrieron en el huerto de Dios; las hayas no fueron semejantes a sus ramas, ni los castaños fueron semejantes a su ramaje; ningún árbol en el huerto de Dios fue semejante a él en su hermosura.

730
אֶרֶז
אֲרָזִ֣ים
SUBS.M.PL.A
cedros
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
6004
עמם
עֲמָמֻהוּ֮
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.M.SG
lo ocultaban
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1588
גַּן
גַן־
SUBS.U.SG.C
jardín de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִים֒
SUBS.M.PL.A
Dios
1265
בְּרֹושׁ
בְּרֹושִׁ֗ים
SUBS.M.PL.A
cipreses
3808
לֹא
לֹ֤א
NEGA
no
1819
דמה
דָמוּ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
semejantes
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
5589
סְעַפָּה
סְעַפֹּתָ֔יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus ramas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6196
עֶרְמֹון
עַרְמֹנִ֥ים
SUBS.M.PL.A
plameras
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
1961
היה
הָי֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
eran
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
6288
פֹּארָה
פֹֽארֹתָ֑יו
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus ramas
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todo
6086
עֵץ
עֵץ֙
SUBS.M.SG.A
árbol
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1588
גַּן
גַן־
SUBS.U.SG.C
jardín de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֔ים
SUBS.M.PL.A
Dios
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
1819
דמה
דָמָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
igualaba
413
אֶל
אֵלָ֖יו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3308
יֳפִי
יָפְיֹֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su hermosura