Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 4:8 Reina Valera 1960

Y he aquí he puesto sobre ti ataduras, y no te volverás de un lado a otro, hasta que hayas cumplido los días de tu asedio.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֛ה
INTJ
He aquí
5414
נתן
נָתַ֥תִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
pondré
5921
עַל
עָלֶ֖יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
sobre ti
5688
עֲבֹת
עֲבֹותִ֑ים
SUBS.M.PL.A
cuerdas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
2015
הפך
תֵהָפֵ֤ךְ
VERBO.NIF.IMPF.P2.M.SG
te gires
4480
מִן
מִֽ
PREP
de
6654
צַד
צִּדְּךָ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu costado
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
6654
צַד
צִדֶּ֔ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu costado
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
3615
כלה
כַּלֹּותְךָ֖
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.A.PRS.P2.M.SG
tu acabar
3117
יֹום
יְמֵ֥י
SUBS.M.PL.C
días de
4692
מָצֹור
מְצוּרֶֽךָ׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu sitio