Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 4:9 Reina Valera 1960

Y tú toma para ti trigo, cebada, habas, lentejas, millo y avena, y ponlos en una vasija, y hazte pan de ellos el número de los días que te acuestes sobre tu lado; trescientos noventa días comerás de él.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
859
אַתָּה
אַתָּ֣ה
PRPS.P2.M.SG
3947
לקח
קַח־
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
toma
9003
לְ
לְךָ֡
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
2406
חִטָּה
חִטִּ֡ין
SUBS.F.PL.A
trigo
9005
וְ
וּ֠
CONJ
y
8184
שְׂעֹרָה
שְׂעֹרִים
SUBS.F.PL.A
cebadas
9005
וְ
וּ
CONJ
y
6321
פֹּול
פֹ֨ול
SUBS.M.SG.A
alubia
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5742
עֲדָשָׁה
עֲדָשִׁ֜ים
SUBS.F.PL.A
lentejas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1764
דֹּחַן
דֹ֣חַן
SUBS.M.SG.A
millo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3698
כֻּסְּמִים
כֻסְּמִ֗ים
SUBS.M.PL.A
avenas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַתָּ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
pon
853
אֵת
אֹותָם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
3627
כְּלִי
כְלִ֣י
SUBS.M.SG.A
vasija
259
אֶחָד
אֶחָ֔ד
SUBS.U.SG.A
una
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6213
עשׂה
עָשִׂ֧יתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
haz
853
אֵת
אֹותָ֛ם
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
9003
לְ
לְךָ֖
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
9003
לְ
לְ
PREP
en
3899
לֶחֶם
לָ֑חֶם
SUBS.U.SG.A
pan
4557
מִסְפָּר
מִסְפַּ֨ר
SUBS.M.SG.C
número de
9006
הַ
הַ
ART
los
3117
יֹום
יָּמִ֜ים
SUBS.M.PL.A
días
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
859
אַתָּה
אַתָּ֣ה׀
PRPS.P2.M.SG
7901
שׁכב
שֹׁוכֵ֣ב
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
echado
5921
עַל
עַֽל־
PREP
sobre
6654
צַד
צִדְּךָ֗
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu costado
7969
שָׁלֹשׁ
שְׁלֹשׁ־
SUBS.U.SG.C
tres
3967
מֵאָה
מֵאֹ֧ות
SUBS.F.PL.A
cien
9005
וְ
וְ
CONJ
y
8672
תֵּשַׁע
תִשְׁעִ֛ים
SUBS.M.PL.A
noventa
3117
יֹום
יֹ֖ום
SUBS.M.SG.A
día
398
אכל
תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
lo comerás