Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Ezequiel 5:9 Reina Valera 1960

Y haré en ti lo que nunca hice, ni jamás haré cosa semejante, a causa de todas tus abominaciones.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
6213
עשׂה
עָשִׂ֣יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
haré
9001
בְּ
בָ֗ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
a ti
853
אֵת
אֵ֚ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
lo que
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
6213
עשׂה
עָשִׂ֔יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
hice
9005
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֛ת
PREP
[Marcador de objeto]
834
אֲשֶׁר
אֲשֶֽׁר־
CONJ
lo que
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
6213
עשׂה
אֶעֱשֶׂ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
haré
3644
כְּמֹו
כָמֹ֖הוּ
PREP.PRS.P3.M.SG
así
5750
עֹוד
עֹ֑וד
ADVB.M.SG.A
otra vez
3282
יַעַן
יַ֖עַן
PREP.U.SG.C
a causa de
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
8441
תֹּועֵבָה
תֹּועֲבֹתָֽיִךְ׃ ס
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus abominaciones