Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 17:11 Reina Valera 1960

Circuncidaréis, pues, la carne de vuestro prepucio, y será por señal del pacto entre mí y vosotros.

וְ
וּ
CONJ
y
מלל
נְמַלְתֶּ֕ם
VERBO.NIF.PERF.P2.M.PL
seréis circuncidados
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
[marcador de objeto]
בָּשָׂר
בְּשַׂ֣ר
SUBS.M.SG.C
carne de
עָרְלָה
עָרְלַתְכֶ֑ם
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro prepucio
וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
ser'
לְ
לְ
PREP
para
226
אֹות
אֹ֣ות
SUBS.U.SG.C
señal de
בְּרִית
בְּרִ֔ית
SUBS.F.SG.A
pacto
996
בַּיִן
בֵּינִ֖י
PREP.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
entre mi
וְ
וּ
CONJ
y
996
בַּיִן
בֵינֵיכֶֽם׃
PREP.M.PL.A.PRS.P2.M.PL
entre vosotros