Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 23:9 Reina Valera 1960

para que me dé la cueva de Macpela, que tiene al extremo de su heredad; que por su justo precio me la dé, para posesión de sepultura en medio de vosotros.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
יִתֶּן־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
entregue
9003
לְ
לִ֗י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
853
אֵת
אֶת־
PREP
de
4631
מְעָרָה
מְעָרַ֤ת
SUBS.F.SG.C
cueva
9006
הַ
הַ
ART
la
4375
מַכְפֵּלָה
מַּכְפֵּלָה֙
NMPR.U.SG.A
Macpela
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
9003
לְ
לֹ֔ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
que
9001
בְּ
בִּ
PREP
en
7097
קָצֶה
קְצֵ֣ה
SUBS.M.SG.C
final de
7704
שָׂדֶה
שָׂדֵ֑הוּ
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su campo
9001
בְּ
בְּ
PREP
por
3701
כֶּסֶף
כֶ֨סֶף
SUBS.M.SG.A
dinero
4392
מָלֵא
מָלֵ֜א
ADJV.M.SG.A
cumplido
5414
נתן
יִתְּנֶ֥נָּה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la entregue
9003
לְ
לִ֛י
PREP.PRS.P1.U.SG
a mí
9001
בְּ
בְּ
PREP
entre
8432
תָּוֶךְ
תֹוכְכֶ֖ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vosotros
9003
לְ
לַ
PREP
para
272
אֲחֻזָּה
אֲחֻזַּת־
SUBS.F.SG.C
lugar de
6913
קֶבֶר
קָֽבֶר׃
SUBS.M.SG.A
sepultura.