Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 31:44 Reina Valera 1960

Ven, pues, ahora, y hagamos pacto tú y yo, y sea por testimonio entre nosotros dos.

9005
וְ
וְ
CONJ
Y
6258
עַתָּה
עַתָּ֗ה
ADVB
ahora
1980
הלך
לְכָ֛ה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
ven
3772
כרת
נִכְרְתָ֥ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.PL
cortemos
1285
בְּרִית
בְרִ֖ית
SUBS.F.SG.A
pacto
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
9005
וְ
וָ
CONJ
y
859
אַתָּה
אָ֑תָּה
PRPS.P2.M.SG
tú
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1961
היה
הָיָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
9003
לְ
לְ
PREP
por
5707
עֵד
עֵ֖ד
SUBS.M.SG.A
testigo
996
בַּיִן
בֵּינִ֥י
PREP.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
entre mí
9005
וְ
וּ
CONJ
y
996
בַּיִן
בֵינֶֽךָ׃
PREP.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
entre ti.