Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 31:51 Reina Valera 1960

Dijo más Labán a Jacob: He aquí este majano, y he aquí esta señal, que he erigido entre tú y yo.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
559
אמר
יֹּ֥אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3837
לָבָן
לָבָ֖ן
NMPR.M.SG.A
Labán
9003
לְ
לְ
PREP
a
3290
יַעֲקֹב
יַעֲקֹ֑ב
NMPR.M.SG.A
Jacob
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֣ה׀
INTJ
he aquí
9006
הַ
הַ
ART
el
1530
גַּל
גַּ֣ל
SUBS.M.SG.A
montón
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֗ה
PRDE.M.SG
éste
9005
וְ
וְ
CONJ
y
2009
הִנֵּה
הִנֵּה֙
INTJ
he aquí
9006
הַ
הַ
ART
el
4676
מַצֵּבָה
מַצֵּבָ֔ה
SUBS.F.SG.A
pilar
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
que
3384
ירה
יָרִ֖יתִי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
levanté
996
בַּיִן
בֵּינִ֥י
PREP.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
entre mí
9005
וְ
וּ
CONJ
y
996
בַּיִן
בֵינֶֽךָ׃
PREP.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
entre ti.