Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 31:8 Reina Valera 1960

Si él decía así: Los pintados serán tu salario, entonces todas las ovejas parían pintados; y si decía así: Los listados serán tu salario; entonces todas las ovejas parían listados.

518
אִם
אִם־
CONJ
Si
3541
כֹּה
כֹּ֣ה
ADVB
así
559
אמר
יֹאמַ֗ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
decía
5348
נָקֹד
נְקֻדִּים֙
SUBS.M.PL.A
manchadas
1961
היה
יִהְיֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
serán
7939
שָׂכָר
שְׂכָרֶ֔ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu salario,
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
3205
ילד
יָלְד֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
parían
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הַ
ART
el
6629
צֹאן
צֹּ֖אן
SUBS.U.SG.A
rebaño
5348
נָקֹד
נְקֻדִּ֑ים
SUBS.M.PL.A
manchadas
9005
וְ
וְ
CONJ
y
518
אִם
אִם־
CONJ
si
3541
כֹּה
כֹּ֣ה
ADVB
así
559
אמר
יֹאמַ֗ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
decía:
6124
עָקֹד
עֲקֻדִּים֙
SUBS.M.PL.A
moteadas
1961
היה
יִהְיֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
serán
7939
שָׂכָר
שְׂכָרֶ֔ךָ
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu salario
9005
וְ
וְ
CONJ
entonces
3205
ילד
יָלְד֥וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
parían
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todo
9006
הַ
הַ
ART
el
6629
צֹאן
צֹּ֖אן
SUBS.U.SG.A
rebaño
6124
עָקֹד
עֲקֻדִּֽים׃
SUBS.M.PL.A
moteadas.