Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 35:5 Reina Valera 1960

Y salieron, y el terror de Dios estuvo sobre las ciudades que había en sus alrededores, y no persiguieron a los hijos de Jacob.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
5265
נסע
יִּסָּ֑עוּ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.PL
se fueron
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֣י׀
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
2847
חִתָּה
חִתַּ֣ת
SUBS.F.SG.C
terror de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהִ֗ים
SUBS.M.PL.A
Dios
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
9006
הַ
הֶֽ
ART
las
5892
עִיר
עָרִים֙
SUBS.F.PL.A
ciudades
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר֙
CONJ
que
5439
סָבִיב
סְבִיבֹ֣תֵיהֶ֔ם
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.M.PL
en torno a ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
7291
רדף
רָֽדְפ֔וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
persiguieron
310
אַחַר
אַחֲרֵ֖י
PREP.M.PL.C
tras
1121
בֵּן
בְּנֵ֥י
SUBS.M.PL.C
hijos de
3290
יַעֲקֹב
יַעֲקֹֽב׃
NMPR.M.SG.A
Jacob.