Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 39:2 Reina Valera 1960

Mas Jehová estaba con José, y fue varón próspero; y estaba en la casa de su amo el egipcio.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
1961
היה
יְהִ֤י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
estaba
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
854
אֵת
אֶת־
PREP
con
3130
יֹוסֵף
יֹוסֵ֔ף
NMPR.M.SG.A
José
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֖י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
376
אִישׁ
אִ֣ישׁ
SUBS.M.SG.C
hombre
6743
צלח
מַצְלִ֑יחַ
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
próspero
9005
וְ
וַ
CONJ
y
1961
היה
יְהִ֕י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
estaba
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1004
בַּיִת
בֵ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa de
113
אָדֹון
אֲדֹנָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
su señor
9006
הַ
הַ
ART
el
4713
מִצְרִי
מִּצְרִֽי׃
SUBS.M.SG.A
egipcio.