Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 4:16 Reina Valera 1960

Salió, pues, Caín de delante de Jehová, y habitó en tierra de Nod, al oriente de Edén.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
3318
יצא
יֵּ֥צֵא
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
salió
7014
קַיִן
קַ֖יִן
NMPR.M.SG.A
Caín
4480
מִן
מִ
PREP
de
9003
לְ
לִּ
PREP
para
6440
פָּנֶה
פְנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
presencia de
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3427
ישׁב
יֵּ֥שֶׁב
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
habitó
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶֽרֶץ־
SUBS.U.SG.C
tierra de
5113
נֹוד
נֹ֖וד
NMPR.U.SG.A
Nod
6926
קִדְמָה
קִדְמַת־
PREP.F.SG.C
Este de
5731
עֵדֶן
עֵֽדֶן׃
NMPR.U.SG.A
Edén