Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 41:4 Reina Valera 1960

y que las vacas de feo aspecto y enjutas de carne devoraban a las siete vacas hermosas y muy gordas. Y despertó Faraón.

9005
וְ
וַ
CONJ
Y
398
אכל
תֹּאכַ֣לְנָה
VERBO.QAL.WAYQ.P3.F.PL
devoraron
9006
הַ
הַ
ART
las
6510
פָּרָה
פָּרֹ֗ות
SUBS.F.PL.A
vacas
7451
רַע
רָעֹ֤ות
ADJV.F.PL.C
feas se
9006
הַ
הַ
ART
el
4758
מַרְאֶה
מַּרְאֶה֙
SUBS.M.SG.A
aspecto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
1851
דַּק
דַקֹּ֣ת
ADJV.F.PL.C
enjutas de
9006
הַ
הַ
ART
la
1320
בָּשָׂר
בָּשָׂ֔ר
SUBS.M.SG.A
carne
853
אֵת
אֵ֚ת
PREP
(objeto marcador)
7651
שֶׁבַע
שֶׁ֣בַע
SUBS.U.SG.A
siete
9006
הַ
הַ
ART
las
6510
פָּרָה
פָּרֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
vacas
3303
יָפֶה
יְפֹ֥ת
ADJV.F.PL.C
hermosas de
9006
הַ
הַ
ART
el
4758
מַרְאֶה
מַּרְאֶ֖ה
SUBS.M.SG.A
aspecto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9006
הַ
הַ
ART
las
1277
בָּרִיא
בְּרִיאֹ֑ת
ADJV.F.PL.A
gordas;
9005
וְ
וַ
CONJ
y
3364
יקץ
יִּיקַ֖ץ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
despertó
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹֽה׃
SUBS.M.SG.A
Faraón.