Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 41:50 Reina Valera 1960

Y nacieron a José dos hijos antes que viniese el primer año del hambre, los cuales le dio a luz Asenat, hija de Potifera sacerdote de On.

וְ
וּ
CONJ
Y
לְ
לְ
PREP
para
יֹוסֵף
יֹוסֵ֤ף
NMPR.M.SG.A
José
ילד
יֻלַּד֙
VERBO.PUAL.PERF.P3.M.SG
fue nacido
שְׁנַיִם
שְׁנֵ֣י
SUBS.U.DU.C
dos
בֵּן
בָנִ֔ים
SUBS.M.PL.A
hijos
בְּ
בְּ
PREP
antes
טֶרֶם
טֶ֥רֶם
SUBS.U.SG.C
que
935
בוא
תָּבֹ֖וא
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
viniera
שָׁנָה
שְׁנַ֣ת
SUBS.F.SG.C
año de
הַ
הָ
ART
el
רָעָב
רָעָ֑ב
SUBS.M.SG.A
hambre
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
ילד
יָֽלְדָה־
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
dio a luz
לְ
לֹּו֙
PREP.PRS.P3.M.SG
para él
621
אָסְנַת
אָֽסְנַ֔ת
NMPR.F.SG.A
Asenat
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
פֹּוטִי פֶרַע
פֹּ֥וטִי פֶ֖רַע
NMPR.M.SG.A
Poti Fera
כֹּהֵן
כֹּהֵ֥ן
SUBS.M.SG.C
sacerdote dw
204
אֹן
אֹֽון׃
NMPR.U.SG.A
On.