Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 41:54 Reina Valera 1960

Y comenzaron a venir los siete años del hambre, como José había dicho; y hubo hambre en todos los países, mas en toda la tierra de Egipto había pan.

וְ
וַ
CONJ
Y
חלל
תְּחִלֶּ֜ינָה
VERBO.HIF.WAYQ.P3.F.PL
empezaron
שֶׁבַע
שֶׁ֣בַע
SUBS.U.SG.A
siete
שָׁנָה
שְׁנֵ֤י
SUBS.F.PL.C
años de
הַ
הָ
ART
el
רָעָב
רָעָב֙
SUBS.M.SG.A
hambre
לְ
לָ
PREP
a
935
בוא
בֹ֔וא
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
venir
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
יֹוסֵף
יֹוסֵ֑ף
NMPR.M.SG.A
José;
וְ
וַ
CONJ
y
היה
יְהִ֤י
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
fue
רָעָב
רָעָב֙
SUBS.M.SG.A
hambre
בְּ
בְּ
PREP
en
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הָ֣
ART
los
776
אֶרֶץ
אֲרָצֹ֔ות
SUBS.F.PL.A
países,
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
toda
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
מִצְרַיִם
מִצְרַ֖יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
היה
הָ֥יָה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
hubo
לֶחֶם
לָֽחֶם׃
SUBS.U.SG.A
pan.