Génesis 42:34
Reina Valera 1960
y traedme a vuestro hermano el menor, para que yo sepa que no sois espías, sino hombres honrados; así os daré a vuestro hermano, y negociaréis en la tierra.
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
traed
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro hermano
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
sabré
VERBO.PIEL.PTCA.U.M.PL.A
espías
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.PL
vuestro hermano
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
daré
PREP.PRS.P2.M.PL
a vosotros
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.PL
negociaréis.