Génesis 44:34
Reina Valera 1960
Porque ¿cómo volveré yo a mi padre sin el joven? No podré, por no ver el mal que sobrevendrá a mi padre.
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
subiré
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi padre
NEGA.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
él no
PREP.PRS.P1.U.SG
con migo
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
vea
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
vendrá
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi padre.