Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Génesis 47:22 Reina Valera 1960

Solamente la tierra de los sacerdotes no compró, por cuanto los sacerdotes tenían ración de Faraón, y ellos comían la ración que Faraón les daba; por eso no vendieron su tierra.

7535
רַק
רַ֛ק
ADVB
Solamente
127
אֲדָמָה
אַדְמַ֥ת
SUBS.F.SG.C
tierra de
9006
הַ
הַ
ART
los
3548
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֖ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
3808
לֹא
לֹ֣א
NEGA
no
7069
קנה
קָנָ֑ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
compró
3588
כִּי
כִּי֩
CONJ
pues
2706
חֹק
חֹ֨ק
SUBS.M.SG.A
ración
9003
לְ
לַ
PREP
a
3548
כֹּהֵן
כֹּהֲנִ֜ים
SUBS.M.PL.A
sacerdotes
4480
מִן
מֵ
PREP
de
854
אֵת
אֵ֣ת
PREP
(objeto marcador)
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹ֗ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
9005
וְ
וְ
CONJ
y
398
אכל
אָֽכְל֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
comían
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
2706
חֹק
חֻקָּם֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su ración
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
5414
נתן
נָתַ֤ן
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
daba
9003
לְ
לָהֶם֙
PREP.PRS.P3.M.PL
a ellos
6547
פַּרְעֹה
פַּרְעֹ֔ה
SUBS.M.SG.A
Faraón
5921
עַל
עַל־
PREP
por
3651
כֵּן
כֵּ֕ן
ADVB
eso
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
4376
מכר
מָכְר֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
vendieron
853
אֵת
אֶת־
PREP
(objeto marcador)
127
אֲדָמָה
אַדְמָתָֽם׃
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.PL
su tierra.