Génesis 5:29
Reina Valera 1960
y llamó su nombre Noé, diciendo: Este nos aliviará de nuestras obras y del trabajo de nuestras manos, a causa de la tierra que Jehová maldijo.
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llamó
PREP
[marcador de objeto]
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su nombre
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
decir
VERB.PIEL.IMPF.P3.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos confortará
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestras obras
SUBS.U.DU.A.PRS.P1.U.PL
nuestras manos
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG.PRS.P3.F.SG
la maldijo