Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 14:10 Reina Valera 1960

Todos ellos darán voces, y te dirán: ¿Tú también te debilitaste como nosotros, y llegaste a ser como nosotros?

3605
כֹּל
כֻּלָּ֣ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
todos ellos
6030
ענה
יַֽעֲנ֔וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
responderán
9005
וְ
וְ
CONJ
y
559
אמר
יֹאמְר֖וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
dirán
413
אֶל
אֵלֶ֑יךָ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
1571
גַּם
גַּם־
ADVB
también
859
אַתָּה
אַתָּ֛ה
PRPS.P2.M.SG
2470
חלה
חֻלֵּ֥יתָ
VERBO.PUAL.PERF.P2.M.SG
debilitaste
3644
כְּמֹו
כָמֹ֖ונוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
como nosotros
413
אֶל
אֵלֵ֥ינוּ
PREP.PRS.P1.U.PL
a nosotros
4911
משׁל
נִמְשָֽׁלְתָּ׃
VERBO.NIF.PERF.P2.M.SG
te hiciste