Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 14:12 Reina Valera 1960

¡Cómo caíste del cielo, oh Lucero, hijo de la mañana! Cortado fuiste por tierra, tú que debilitabas a las naciones.

349
אֵיךְ
אֵ֛יךְ
INRG
cómo
5307
נפל
נָפַ֥לְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
caíste
4480
מִן
מִ
PREP
de
8064
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֖יִם
SUBS.M.PL.A
los cielos
1966
הֵילֵל
הֵילֵ֣ל
SUBS.M.SG.A
estrella de la mañana
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
7837
שַׁחַר
שָׁ֑חַר
SUBS.M.SG.A
alba
1438
גדע
נִגְדַּ֣עְתָּ
VERBO.NIF.PERF.P2.M.SG
fuiste derribado
9003
לְ
לָ
PREP
a
776
אֶרֶץ
אָ֔רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
2522
חלשׁ
חֹולֵ֖שׁ
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
el que debilita
5921
עַל
עַל־
PREP
a
1471
גֹּוי
גֹּויִֽם׃
SUBS.M.PL.A
naciones