Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 14:13 Reina Valera 1960

Tú que decías en tu corazón: Subiré al cielo; en lo alto, junto a las estrellas de Dios, levantaré mi trono, y en el monte del testimonio me sentaré, a los lados del norte;

9005
וְ
וְ
CONJ
y
859
אַתָּה
אַתָּ֞ה
PRPS.P2.M.SG
559
אמר
אָמַ֤רְתָּ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
dijiste
9001
בְּ
בִֽ
PREP
en
3824
לֵבָב
לְבָבְךָ֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu corazón
9006
הַ
הַ
ART
los
8064
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֣יִם
SUBS.M.PL.A
cielos
5927
עלה
אֶֽעֱלֶ֔ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
subiré
4480
מִן
מִ
PREP
de
4605
מַעַל
מַּ֥עַל
SUBS.U.SG.A
arriba
9003
לְ
לְ
PREP
a
3556
כֹּוכָב
כֹֽוכְבֵי־
SUBS.M.PL.C
estrellas de
410
אֵל
אֵ֖ל
SUBS.M.SG.A
Dios
7311
רום
אָרִ֣ים
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
levantaré
3678
כִּסֵּא
כִּסְאִ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi trono
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3427
ישׁב
אֵשֵׁ֥ב
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
me sentaré
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
2022
הַר
הַר־
SUBS.M.SG.C
monte
4150
מֹועֵד
מֹועֵ֖ד
SUBS.M.SG.A
testimonio
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
3411
יַרְכָּה
יַרְכְּתֵ֥י
SUBS.F.DU.C
lejanías de
6828
צָפֹון
צָפֹֽון׃
SUBS.F.SG.A
norte