Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 19:12 Reina Valera 1960

¿Dónde están ahora aquellos tus sabios? Que te digan ahora, o te hagan saber qué es lo que Jehová de los ejércitos ha determinado sobre Egipto.

335
אֵי
אַיָּם֙
INRG.PRS.P3.M.PL
¿dónde
645
אֵפֹו
אֵפֹ֣וא
INTJ
entonces
2450
חָכָם
חֲכָמֶ֔יךָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus sabios?
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5046
נגד
יַגִּ֥ידוּ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.PL
expliquen
4994
נָא
נָ֖א
INTJ
ahora
9003
לְ
לָ֑ךְ
PREP.PRS.P2.M.SG
a ti
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3045
ידע
יֵ֣דְע֔וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
hagan saber
4100
מָה
מַה־
PRIN.U.U
qué
3289
יעץ
יָּעַ֛ץ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se propuso
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6635
צָבָא
צְבָאֹ֖ות
SUBS.M.PL.A
de ejércitos
5921
עַל
עַל־
PREP
contra
4714
מִצְרַיִם
מִצְרָֽיִם׃
NMPR.U.SG.A
Egipto