Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 22:12 Reina Valera 1960

Por tanto, el Señor, Jehová de los ejércitos, llamó en este día a llanto y a endechas, a raparse el cabello y a vestir cilicio;

וְ
וַ
CONJ
y
קרא
יִּקְרָ֗א
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
llamó
136
אֲדֹנָי
אֲדֹנָ֧י
NMPR.M.SG.A
Señor
יְהוָה
יְהוִ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
צָבָא
צְבָאֹ֖ות
SUBS.M.PL.A
de ejércitos
בְּ
בַּ
PREP
en
יֹום
יֹּ֣ום
SUBS.M.SG.A
día
הַ
הַ
ART
el
הוּא
ה֑וּא
PRDE.P3.M.SG
aquel
לְ
לִ
PREP
pra
בְּכִי
בְכִי֙
SUBS.M.SG.A
llanto
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
para
מִסְפֵּד
מִסְפֵּ֔ד
SUBS.M.SG.A
lamento
וְ
וּ
CONJ
y
לְ
לְ
PREP
para
קָרְחָה
קָרְחָ֖ה
SUBS.F.SG.A
arrancarse el cabello
וְ
וְ
CONJ
y
לְ
לַ
PREP
a
חגר
חֲגֹ֥ר
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
ponerse
שַׂק
שָֽׂק׃
SUBS.M.SG.A
saco