Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 24:3 Reina Valera 1960

La tierra será enteramente vaciada, y completamente saqueada; porque Jehová ha pronunciado esta palabra.

בקק
הִבֹּ֧וק׀
ADVB.NIF.INFA.U.U.U.A
devastar
בקק
תִּבֹּ֛וק
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
devastada
הַ
הָ
ART
la
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
וְ
וְ
CONJ
y
962
בזז
הִבֹּ֣וז׀
ADVB.NIF.INFA.U.U.U.A
ser expoliada
962
בזז
תִּבֹּ֑וז
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
será expoliada
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
דבר
דִּבֶּ֖ר
VERBO.PIEL.PERF.P3.M.SG
habló
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
la
דָּבָר
דָּבָ֥ר
SUBS.M.SG.A
palabra
הַ
הַ
ART
el
זֶה
זֶּֽה׃
PRDE.M.SG
este